Carta ao Leitor: A Renovação da Florida Review

Queridos Leitores,

Ao sentar-me para escrever esta carta, sinto uma mistura de gratidão, entusiasmo e um profundo senso de responsabilidade. Tornar-me a nova guardiā da Florida Review e abraçar um legado que se estende por quatro décadas.

O que é a Florida Review senão um livro vivo da diáspora brasileira? Este não é apenas um conjunto de páginas encadernadas, preenchidas com tintas variadas. É um caleidoscópio da vida, que captura sonhos, esperanças e conquistas da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Este querido veículo de comunicação começou sua jornada como um jornal em preto e branco, uma representação austera e direta da nossa realidade. Ao longo dos anos, floresceu em uma revista vibrante e colorida, refletindo os matizes e complexidades da nossa experiência. A mudança de ‘jornal’ para ‘revista’, de “ele” para “ela”, é mais do que um simples capricho linguístico; é um reflexo da evolução social e cultural que nossa comunidade tem experimentado.

Os espíritos que deram vida a este projeto estão impressos em cada página que você folheia. Desde Francisco Augusto A. Moura (Chico Moura) ao primeiro Embaixador Brasileiro em Miami, Carlos Alberto Pereira, passando pelo inesquecível Rodrigo Lisboa Soares, cada um contribuiu para a alma da Florida Review. Agora, tenho a honra e o privilégio de ser a guardiã deste legado. A Florida Review tem sido o canal mais utilizado pelos brasileiros desde os anos 80, cobrindo todas as histórias e dramas da comunidade brasileira, tudo registrado em nossos arquivos com 39 anos de história, que em breve estarão online para todos terem acesso.

犀利士 Adquirir a Florida Review é assumir a responsabilidade de ser a guardiã de um tesouro coletivo. Documentamos a história de gerações: bebês que eram notícia em nossas colunas hoje são pais; negócios que começaram pequenos agora são potências. Estamos escrevendo, juntos, cada novo capítulo na saga da vida brasileira na Flórida.

Estou especialmente feliz em anunciar que agora somos também uma fundação sem fins lucrativos, reafirmando nosso compromisso com o bem-estar e crescimento da comunidade brasileira. Isso significa que, além de sermos cronistas desta fascinante história, também somos agentes ativos de mudança e suporte.

A emoção que sinto é imensurável. A Florida Review é mais do que uma revista ou um jornal; é um patrimônio, uma cápsula do tempo, uma lente através da qual a história da diáspora brasileira nos Estados Unidos pode ser vista e celebrada. É com humildade e entusiasmo que convido todos vocês, nossos leitores, a serem coautores dessa jornada, para que continuemos a expandir nossa história e nosso legado para além das fronteiras geográficas, estendendo-os para gerações futuras.

Portanto, a Florida Review transcende seu formato físico. Ela é mais do que papel e tinta; é uma entidade viva, um verdadeiro patrimônio da história e cultura do imigrante brasileiro nos Estados Unidos.

Estou ansiosa para construir, juntamente com todos vocês, os próximos capítulos desta bela história. A Florida Review é mais do que uma revista ou jornal; é o patrimônio da comunidade brasileira e deve ser tratado e respeitado como tal.

Com profunda gratidão,

Celia Cristine Morais Tavares de Melo (Kitty de Melo)
Presidente e Publisher, Florida Review

Editorial

A Florida Review é mais do que uma revista, é uma entidade cultural com mais de quatro décadas de história, fundada por Chico Moura e fortalecida sob a liderança de Rodrigo Lisboa Soares. Desde o final dos anos 1980, expandiu seu impacto dentro e fora dos Estados Unidos, consolidando-se como referência editorial e ponte entre culturas. A Florida Review serve hoje a mais de um milhão de brasileiros ao redor do mundo, promovendo informação responsável, pensamento crítico e iniciativas filantrópicas que valorizam a identidade e a diversidade brasileira. Guiada por um compromisso inegociável com a verdade, livre de viés ou partidarismo, nossa missão é oferecer conteúdo relevante, atual e consciente que informa, conecta e inspira. Não somos apenas uma publicação digital: somos um patrimônio vivo da comunidade brasileira no exterior.