Por Kiki Garavaglia Nos anos 80, a companhia aérea dos países escandinavos “SAS” resolveram enviar os voos para o Brasil, começando pelo Rio de Janeiro. Convidaram 4 casais que acharam que iríamos divulgar a companhia… Que sorte a minha de ser um dos 4 casais, pois adorei tudo e todos de Stockholm! Ficamos hospedados no excelente Hotel “Grand Hotel” que ficava em frente do Palácio Real! Da janela do meu quarto, eu via o Palácio! Perto, tinha a linda Prefeitura com uma torre redonda que era a construção mais antiga da cidade. Nesta torre tinha as 3 coroas suecas, as…
Autor: Kiki Garavaglia
Kiki Garavaglia
Meu nome é Maria Christina Nascimento Silva Garavaglia... mas, desde que nasci, me chamam de Kiki, e assim fiquei conhecida mundo afora, pois passei minha vida viajando... A primeira língua que aprendi foi o espanhol, pois meu pai foi enviado para a Argentina e ficamos em Rosário por 2 anos. Israel foi fundado em 1948, e lá fomos nós abrir o primeiro Consulado Brasileiro em Tel Aviv, em 1952. Aprendi a falar o hebraico e o árabe! Minha babá era palestina, como a maioria das pessoas lá naquela época. De 1955 até 1958, moramos em Roma e me tornei totalmente italiana... até competi pela Itália em competições de natação! Finalmente, fomos morar durante um ano no Rio de Janeiro. Me tornei uma “moleca” de rua, andando de bicicleta, de patins, com os amigos do bairro de Botafogo, onde morávamos — na maior farra. Em seguida, fomos morar em Londres, e as “alegrias” se foram... Fui para um colégio interno em Sevenoaks, onde só se podia falar após o almoço e, após o jantar, por meia hora. Costume esse de todas as inglesas na época... Um pesadelo com o meu temperamento! Voltamos a morar no Rio em 1966 e, um dia, na praia, conheci Renato. Após 6 meses namorando, me dei conta de que seria meu companheiro para o resto da vida!
Os anos passaram, meus pais morando em Viena. Já tinha duas filhas e passávamos as férias com eles na deslumbrante Embaixada do Brasil em Viena. Aproveitei para conhecer o Leste Europeus.
Após uns anos, Renato odiando aeroportos, resolvi sair viajando pelo Sudeste Asiático, indo encontrar amigos que moravam em Bali... Lá pelos anos 70, resolvemos levar as filhas à Disney e ficar uns dias em Miami Beach. Me apaixonei por Miami Beach e nunca mais deixei de ir ao menos duas vezes por ano...
O Hotel “Grand Bretagne”, situado no centro histórico da Praça “Syntagma”, nos seus mais de 150 anos de existência, se mantém como ponto de referência na vida social, cultural, política e econômica na Grécia! Os anos se passaram e o “Grand Bretagne” se manteve sempre inabalável em sua majestade!! Ele foi concebido pelo jovem Stathis Lampsas que ao voltar de Paris em 1878, conheceu o proprietário de um pequeno hotel na Praça Syntagma e juntos, investiram em melhoras e expansões do hotelzinho… O mais incrível é que os descendentes dos Lampsas, ainda detêm 70% de suas ações… Ao se entrar,…
Texto da Kiki Garavaglia.. Nos anos 80 meu pai era embaixador em Bogotá e foi sequestrado pelo famoso grupo do M-19. Foram dois meses de grande angústia e expectativa, mas até hoje guardamos uma lembrança desta maravilhosa cidade! O colombiano é exttremamente educado, elegante, e fino. Bogotá é linda e permanentemente cheia de flores devido à sua temperatura de montanha, sempre uns 14 graus! Sequestros, violência, narcotráfego, são coisas do passado e realmente vale a pena conhecer essa linda cidade. Seus bairros do século 16, mantidos em perfeito estado, são deslumbrantes, a maioria com lindos pátios e uma fonte jorrando…
Amigos gregos nos informaram que tínhamos que conhecer uma cidade, pequena, mas muito interessante. Quando chegamos no porto de barco, por sorte conseguimos uma “vaga” no cais que estava lotado. Chegamos a tempo de assistir a procissão do santo protetor da região, São Dionísio, quando fazem um desfile de padres ortodoxos e várias bandas de música. Tinha uma multidão incrível de pessoas vindas de vários lugares! A cidade é mínima, mas tem tudo: excelente comércio, lindas praças, lindos monumentos, ótimos restaurantes… Zakynthos também é conhecida como “Zante” e é a terceira maior das ilhas Jônicas, famosa por ter algumas das…
Não existe outra cidade igual a Alberobello (a tradução do italiano seria “bela árvore”), já que suas casinhas são redondas e são chamadas de “trullis”. Feitas de pedra calcária, sem cimento, com seus telhados cônicos, eram consideradas “temporárias”, pois assim poderiam ser desmontadas rapidamente e não pagarem taxas ao governo da época caso fiscais aparecessem. No século XVI, o Reino de Nápoles era quem mandava no sul da Itália, e se as propriedades fossem fixas, teriam que pagar impostos altíssimos para o rei. Atualmente, vivem do turismo intenso devido aos seus trullis icônicos e ao seu “delicioso” comércio, que fica…
Quem conhece a Escócia sabe da importância de suas antigas tribos ou clãs. O país sempre foi dividido entre a parte alta, chamada de Highlands, e a parte baixa, as Lowlands. Essas regiões viviam em constantes conflitos e guerras. As tribos das Lowlands, geralmente formadas por agricultores, costumavam perder as batalhas. Minha avó paterna era escocesa, nascida nas Highlands, e pertencia ao clã Mackinnon. Em 1791, eles perderam uma batalha lutando pelo rei Carlos I e foram forçados a deixar de ser Mackinnon, passando a se chamar McMahon. Pela tradição, os derrotados eram obrigados a mudar as cores de seus…
As ilhas gregas, muitos conhecem. Mas poucos conhecem essa pequena ilha… Em um dos passeios de barco pelas ilhas, o capitão nos avisou que iríamos a Monemvasia. Nunca tínhamos ouvido falar. Quando chegamos ao porto, ele apontou para uma cidadezinha encravada no meio de uma montanha, no Peloponeso — que, aliás, não é mais uma ilha, já que foi construída uma ponte ligando ao continente. Monemvasia foi construída durante o Império Bizantino, no topo de um rochedo. Hoje em dia, os carros ficam em um estacionamento externo, pois apenas pedestres entram na cidade, e em número limitado por vez. Suas…